Erstens. – ORGANISIERENDE UNTERNEHMEN, ZWECK, DAUER UND GELTUNGSBEREICH

Die Organisation der Werbungsverlosung wird von folgenden Parteien gefördert:

1. Das Unternehmen Karibu Experience S.L. (im Folgenden „Karibu Experience“) mit Sitz in der Calle José Abascal 31, 28003 Madrid und Steuernummer B-16944282.

2. Das Unternehmen Kuoom Group Limited mit der Adresse VMGX+746, Robanda, 31623, Vereinigte Republik Tansania und der Steuernummer 162-809-784.

3. Die natürliche Person Ángel Gómez Merino mit Wohnsitz in Prado del Rey 59 3B, 28223, Madrid und Personalausweisnummer 53940539L.

Zu Werbezwecken wird das Gewinnspiel „Gewinnen Sie eine Safari für zwei Personen“ (im Folgenden „Gewinnspiel“) auf internationaler Ebene organisiert, das über das Internet durchgeführt wird und an dem volljährige Personen teilnehmen können.

Die Aktion beginnt am 18. August 2024 um 18:00 Uhr (spanische Zeit auf dem Festland) und endet am 8. September 2024 um 22:00 Uhr (spanische Zeit auf dem Festland).

Ungeachtet dessen behalten sich die drei Veranstalter das Recht vor, die Termine der Aktion nach eigenem Ermessen zu ändern.

Zweitens. – TEILNAHMEBEDINGUNGEN

An der Aktion können alle Personen (im Folgenden „Teilnehmer“) teilnehmen, die die vorliegenden rechtlichen Grundlagen akzeptieren und die folgenden Teilnahmebedingungen erfüllen:

● Du musst mindestens 18 Jahre alt sein und über ein gültiges Instagram-Profil verfügen.

● Folgen Sie dem Profil von Karibu Experience (@karibuexperience).

● Folgen Sie dem Profil von Ángel Gómez Merino (@listbyangel_).

● Folgen Sie dem Profil von Kuoom Serengeti (@kuoomserengeti). ● Kommentieren Sie das Werbevideo, das auf den drei oben genannten Profilen geteilt wurde, und erwähnen Sie in den Kommentaren zum Werbevideo der Verlosung einen (1) Freund, Verwandten oder Bekannten, der über ein gültiges Instagram-Profil verfügt.

● Veröffentlichen Sie den Werbefilm als „Story“ auf Ihrem Instagram-Profil.

Die Teilnahme an diesem Wettbewerb sowie die Veröffentlichung von Kommentaren durch die Teilnehmer dürfen unter keinen Umständen gegen die Community-Richtlinien von Instagram oder die Nutzungsbedingungen von Instagram verstoßen.

Drittens. – PREISE, BEDINGUNGEN DER AKTION UND EINLÖSUNG

Konkret wird der Gewinner durch eine Verlosung mittels der Anwendung EasyPromos oder einer ähnlichen Anwendung unter den Nutzern ausgewählt, die die Teilnahmebedingungen erfüllt haben. Teilnehmer, die nicht alle Schritte der Aktion befolgt haben, werden automatisch von der Verlosung ausgeschlossen. Jedes Profil, das als gefälscht erkannt wird oder betrügerische Handlungen begeht, wird ebenfalls von der Verlosung ausgeschlossen.

Sobald @listbyangel_ den Gewinner kennt, wird dies ab dem 10. September 2024 über das Instagram-Profil (@listbyangel_) bekannt gegeben.

Der Preis dieser Werbeaktion umfasst konkret:

● 5 Tage Safari mit Vollpension* in den Parks Serengeti (4 Nächte im Kuoom Serengeti) und Ngorongoro.

● 1 Übernachtung mit Vollpension* in Arusha (Olerai Lodge oder ähnlich).

Was die Bedingungen des Preises betrifft: (i) Die Termine werden auf Wunsch des Gewinners festgelegt und unterliegen der Verfügbarkeit der oben genannten Aktivitäten. (ii) Sobald der Gewinner die Termine bestätigt hat, an denen er den Preis in Anspruch nehmen möchte, sind keine Änderungen mehr möglich. (iii) Der Preis gilt für Reisen zwischen dem xxx und dem xxx sowie bis zum 1. April 2021. (iv) Flugkosten, Transport, Verpflegung, Trinkgelder, Ausflüge, Reiseversicherung oder nicht beschriebene Zusatzkosten sind nicht inbegriffen. (v) Die Preise sind nicht übertragbar und können nicht gegen Bargeld oder andere Produkte eingetauscht werden. (vi) Die Halbpension umfasst Frühstück und Abendessen ohne alkoholische Getränke, die Vollpension umfasst Frühstück, Mittag- und Abendessen ohne alkoholische Getränke.

Wenn der Gewinner innerhalb von sieben (7) Kalendertagen nach der Benachrichtigung durch @listbyangel_ nicht ausfindig gemacht oder kontaktiert werden kann, wird der Preis an den nächsten Teilnehmer vergeben, der die Teilnahmebedingungen erfüllt, und es wird davon ausgegangen, dass der erste Gewinner unwiderruflich auf den gewonnenen Preis verzichtet. Falls der Ersatzteilnehmer innerhalb einer weiteren Frist von sieben (7) Kalendertagen nach der Mitteilung von @listbyangel_ nicht ausfindig gemacht werden kann, verfällt der Preis.

Alle steuerlichen Belastungen, die dem Gewinner durch die Annahme des Preises entstehen könnten, sowie alle anderen Kosten, die sich aus der Werbeaktion ergeben und nicht ausdrücklich von einer der Parteien in den vorliegenden rechtlichen Grundlagen übernommen werden, gehen zu Lasten des Gewinners.

Viertens. – EINSCHRÄNKUNGEN

Die folgenden Personen sowie deren Ehepartner, Vorfahren oder Nachkommen bis zum zweiten Grad (einschließlich) sind von der Teilnahme an der Aktion ausgeschlossen: (i) Arbeitnehmer, die bei einem der Unternehmen oder einer anderen juristischen Person beschäftigt sind, die mit einer der Parteien verbunden sind, (ii) natürliche Personen, die direkt oder indirekt am Kapital einer der Parteien beteiligt sind, (iii) der für die Beurkundung dieser Teilnahmebedingungen bestellte Notar sowie alle Mitarbeiter dieser Notarkanzlei und (iv) alle anderen natürlichen Personen, die direkt oder indirekt an dieser Aktion teilgenommen haben oder direkt oder indirekt an ihrer Vorbereitung oder Durchführung beteiligt waren (Agentur, Lieferanten usw.).

Mit der Annahme dieser rechtlichen Grundlagen erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass jede der Parteien diese Teilnahmen von der Werbeaktion ausschließen oder disqualifizieren kann.

Teilnahmen, die nach Ablauf der Aktion eingegangen sind, sowie solche, die nicht den Anforderungen gemäß Abschnitt 2 der vorliegenden Teilnahmebedingungen entsprechen, werden als ungültig betrachtet. Die drei beteiligten Parteien behalten sich das Recht vor, Teilnehmer, bei denen der Verdacht besteht oder festgestellt wurde, dass sie in betrügerischer Weise teilgenommen haben, von der Aktion auszuschließen.

Sollte sich herausstellen, dass die Gewinner oder Ersatzgewinner die in den Teilnahmebedingungen festgelegten Anforderungen nicht erfüllen oder die erforderlichen Nachweise nicht erbringen können, wird ihre Teilnahme für ungültig erklärt und sie werden automatisch von der Aktion ausgeschlossen, wodurch sie jeglichen Anspruch auf den im Rahmen dieser Aktion vergebenen Preis verlieren.

Der verliehene Preis kann auf Wunsch der Gewinner nicht geändert, modifiziert oder ersetzt werden und kann nicht gegen andere Produkte oder Geld eingetauscht werden. Die drei beteiligten Parteien behalten sich das Recht vor, diese Aktion bei Vorliegen eines triftigen Grundes und nach vorheriger rechtmäßiger Mitteilung zu ändern, auszusetzen oder zu verlängern.

Für die Einreichung von Beschwerden im Zusammenhang mit dieser Werbeaktion gilt eine Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen ab dem Datum der Preisvergabe. Nach Ablauf der fünfzehn (15) Kalendertage ab dem Datum der Preisvergabe wird die Reise formalisiert und/oder organisiert.

Hiermit wird bestätigt, dass die Teilnehmer aufgrund der vorgeschlagenen Verlosung keine zusätzlichen Beträge an KARIBU EXPERIENCE zu entrichten haben.

Die drei beteiligten Parteien behalten sich das Recht vor, die Preise im Falle einer zwingenden Notwendigkeit durch andere Preise mit ähnlichen Eigenschaften zu ersetzen.

Fünftens. – HAFTUNGSAUSSCHLUSS.

Die drei beteiligten Parteien übernehmen unter anderem keine Verantwortung für die folgenden Umstände:

● Die Verwendung des Preises dieser Werbeaktion durch den Gewinner.

● Für Schäden jeglicher Art, die auf eine vorübergehende Nichtverfügbarkeit oder Unterbrechung des Betriebs der Telekommunikationsnetze zurückzuführen sind.

● Für Dienstleistungen, die von anderen Unternehmen erbracht werden, mit denen die drei beteiligten Parteien bei der Erbringung der Dienstleistungen für den Gewinner zusammenarbeiten, als Folge der überreichten Preise sowie für solche, die sich aus einer fahrlässigen Handlung bei der Inanspruchnahme derselben ergeben.

● Fälle höherer Gewalt oder Zufälle, die die Durchführung der Werbeaktion oder die vollständige oder teilweise Inanspruchnahme des Preises verhindern könnten. Sollte diese Aktion aufgrund von Betrugsfällen, technischen Fehlern oder anderen Gründen, die außerhalb der Kontrolle von KARIBU EXPERIENCE liegen und den normalen Ablauf der Aktion beeinträchtigen, nicht durchgeführt werden können, behält sich KARIBU EXPERIENCE das Recht vor, diese zu stornieren, zu ändern oder auszusetzen.

Sechstens. – BESCHRÄNKUNG DES INHALTS VON FOTOS UND KOMMENTAREN.

● Diskriminierung: In keinem Fall dürfen sie mit der Absicht erfolgen, Dritte zu diskriminieren und die Grundsätze des Rechts auf Ehre, persönliche und familiäre Privatsphäre, das eigene Bild und die Würde der Person zu verletzen. Jede Art von diskriminierenden Inhalten, sei es aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Meinung, Nationalität, Behinderung oder anderen persönlichen oder sozialen Umständen, ist verboten.

● Illegale Aktivitäten: Inhalte, die illegale Aktivitäten fördern oder obszöne oder diffamierende Inhalte enthalten, sind nicht zulässig.

● Selbstzerstörerische Inhalte: Es ist verboten, Inhalte einzustellen, die den Konsum von Betäubungsmitteln fördern oder zu Essstörungen und Selbstverletzung anregen könnten.

● Gewalt: Es ist ausdrücklich verboten, Fotos und Kommentare zu veröffentlichen, die Gewalt fördern und/oder ohne Einschränkung sexuelle Gewalt oder Gewalt gegen Tiere und Menschen enthalten. ● Herabwürdigende Inhalte: Fotos und Kommentare, die einschüchternd, bedrohlich oder herabwürdigend sind oder in irgendeiner Weise Gewalt gegen eine bestimmte Person oder Gruppe fördern, sind nicht zulässig.

● Sexuelle Inhalte: Es ist ausdrücklich verboten, Inhalte sexueller Natur einzubinden.

Sollte sich herausstellen, dass einer der Teilnehmer an der Werbeaktion gegen eine der in diesem Abschnitt festgelegten Einschränkungen verstoßen hat, behalten sich alle drei beteiligten Parteien das Recht vor, diesen Teilnehmer von der vorliegenden Werbeaktion auszuschließen.

Die drei beteiligten Parteien übernehmen keine Verantwortung für Schäden, die durch die Inhalte der von den Teilnehmern der Werbeaktion veröffentlichten Fotos verursacht werden und die zu einem bestimmten Zeitpunkt die Empfindlichkeiten anderer Teilnehmer verletzen könnten. Daher lehnen die drei beteiligten Parteien jegliche rechtliche und juristische Verantwortung für alle Fotos und Beschreibungen ab.

Siebte. – SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Alle drei beteiligten Parteien nehmen den Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Daher werden Ihre personenbezogenen Daten sicher gespeichert und mit größter Sorgfalt behandelt.

Gemäß den Bestimmungen der VERORDNUNG (EU) 2016/679 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden „DSGVO“) und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (im Folgenden „LOPDGDD“) stimmt jeder Teilnehmer mit der Annahme dieser rechtlichen Grundlagen zu, dass die für die Teilnahme an dieser Werbeaktion bereitgestellten personenbezogenen Daten in eine Datenbank aufgenommen werden, deren Eigentümer die drei beteiligten Parteien sind, um die Teilnahme des Teilnehmers zu bearbeiten und ihm den Preis mitzuteilen, falls er gewinnt.

Die drei beteiligten Parteien gewährleisten die angemessene Sicherheit gemäß der DSGVO und dem LOPDGDD und haben alle ihnen zur Verfügung stehenden technischen Mittel eingesetzt, um den Verlust, den Missbrauch, die Veränderung, den unbefugten Zugriff und den Diebstahl der Daten zu verhindern, die die Teilnehmer im Rahmen der Werbeaktion zur Verfügung stellen, unbeschadet der Tatsache, dass sie darüber informiert werden, dass Sicherheitsmaßnahmen im Internet nicht unüberwindbar sind.

Die drei beteiligten Parteien verpflichten sich, die Geheimhaltungspflicht und Vertraulichkeit in Bezug auf die in der automatisierten Datei enthaltenen personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Rechtsvorschriften einzuhalten und diese bei etwaigen Übermittlungen sicher zu behandeln. Der Teilnehmer garantiert, dass die angegebenen personenbezogenen Daten wahrheitsgemäß sind, und ist dafür verantwortlich, KARIBU EXPERIENCE über etwaige Änderungen dieser Daten zu informieren.

Der Teilnehmer haftet in jedem Fall für die Richtigkeit der angegebenen Daten. KARIBU EXPERIENCE behält sich das Recht vor, jeden Teilnehmer, der falsche Angaben gemacht hat, von der Aktion auszuschließen, unbeschadet der Ausübung weiterer gesetzlich vorgesehener Maßnahmen. Es wird empfohlen, durch den Einsatz von Sicherheitswerkzeugen größte Sorgfalt im Bereich des Datenschutzes walten zu lassen, da KARIBU EXPERIENCE nicht für unrechtmäßige Entwendungen, Änderungen oder Verluste von Daten haftbar gemacht werden kann.

Wir informieren Sie darüber, dass Sie Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung, Übertragbarkeit, Vergessenwerden und Nichtunterwerfung unter automatisierte Einzelentscheidungen ausüben können, indem Sie eine E-Mail an info@karibuexperience.com senden oder einen Brief an die Adresse Calle José Abascal 31, 28003, Madrid, unter Beifügung einer Kopie Ihres Personalausweises schicken.

Achte. – ÄNDERUNGEN UND ANNAHME

Die drei beteiligten Parteien behalten sich das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen zu ändern oder zu ergänzen, sofern dies die Rechte der Teilnehmer an der Werbeaktion nicht beeinträchtigt oder schmälert.

Die Teilnahme an der Werbeaktion setzt die vollständige Annahme dieser rechtlichen Grundlagen durch die Teilnehmer voraus, die sich für diese Werbeaktion anmelden. Diese können in einem von einem Notar beglaubigten Protokoll festgehalten werden und stehen jeder Person, die sie einsehen möchte, zur Verfügung.

Neunte. – ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese rechtlichen Grundlagen werden gemäß spanischem Recht ausgelegt und geregelt. Für die Beilegung von Ansprüchen oder Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit der Gültigkeit, Auslegung oder Einhaltung dieser Grundlagen ergeben könnten, sind die Gerichte des Wohnorts der Teilnehmer zuständig.